SHE LIBERTY - QUANDO ARRIVAMMO
Quand nous sommes arrivés
Entre la fin du XIXe siècle et le début du XXe, des millions d'Italiens quittèrent leur pays pour chercher aux États-Unis une vie nouvelle. Beaucoup venaient du sud de l'Italie et de Sicile, emportant avec eux quelques affaires, leurs souvenirs et l'espoir d'un avenir meilleur.
Après plusieurs semaines de traversée de l'Atlantique, les navires approchaient du port de New York. À l'horizon apparaissait une silhouette familière : la Statue de la Liberté.
Les immigrants ne débarquaient généralement pas sur Liberty Island. À partir de 1892, ils étaient dirigés vers Ellis Island, le grand centre d'accueil et de contrôle des immigrants de New York. Mais avant d'y arriver, beaucoup avaient déjà aperçu la Statue depuis leur navire.
Pour ceux qui venaient d'Italie, comme pour tant d'autres immigrants, cette silhouette pouvait devenir le premier visage de l'Amérique : une présence au milieu du port, entre la fin d'un monde et le commencement d'une nouvelle existence.
Quand nous arrivâmes, elle était là.
SHE LIBERTY — QUANDO ARRIVAMMO est un hommage à ces femmes, ces hommes et ces enfants qui traversèrent l'océan avec l'espoir d'une nouvelle vie.
Plus d'un siècle plus tard, la Statue est toujours là. Leurs regards ont disparu, mais la mémoire demeure.
Un regard contemporain sur une mémoire ancienne.
